²¤¶
¤¤¤å¦ÛµM»y¨¥³B²z(The
Chinese Natural Language Processing) ¬O¨t²Î¤uµ{¤Î¤uµ{ºÞ²z¾Ç¾Ç¨t
¦b¤@¤E¤E¤»¦~¦Ü¤E¤C¦~«×ªº¤@¶µ¬ã¨sp¹º¡Cة󤤤å¦ÛµM»y¨¥³B²z¦b¯Ê¥F»²§U¤u¨ã¨ó§U¤ÀªR
¤U¡A¶i®i¤£¤j¡C¬G¦¹¡A§Ú̹Á¸Õ«Ø¥ßºô¤W¦P¸qµüµü¨å¡A§Æ±æ¯à¦b¹ï¤¤¤å¦ÛµM»y¨¥³B²zªºµo®i
¤W¦³©Ò»t¯q¡C
¾É®v¡G
¦P¸qµüµüªL
²³©Ò©Pª¾¡A¤¤¤å¦P¸qµüµü¨åµL½×¦b¤é±`¥Í¬¡©Î¦b»y¨¥¾Çªº¬ã¨s¤W³£¦³µÛ·¥¤jªºÀ°§U¡A¤×¨ä¬O
¥H¸qÃþ½s»s¦¨ªºµü¨å¡C¬G¦¹¡A§ÚÌ¿ï¾Ü¤F¡m¦P¸qµüµüªL¡n³o¥»¥H¸qÃþ½s»s¦Ó¦¨ªº¤¤¤åµü¨å§@
¬°°ÑÊ÷¡A»s¦¨¦¹ºô¤Wµü¨å¡C
°£¦¹¥H¥~¡A³oºô¤Wµü¨åÁÙ¦³¤@Ó¯S§O¥\¯à¡F«K¬O¦Û°Êpºâ¥X¨âµüªºÃö«Y¼ÆÈ¡A¥H±Àºâ¥X¥LÌ
¬O§_¦P¸qµü¡C·íµM¡A¦¹¶µ¥\¯à©|¦b¸ÕÅç¶¥¬q¡A«Ü¦h¦a¤è¤]¥¼ºÉ§¹µ½¡AY¦³¥ô¦ó¤£¥¿¤§³B¡A·q
§Æ«ü¥¿¡C
À˯Á¨t²Î
³oºô¶¬O¥H²{®É³Ì¬y¦æªº§Þ³N¡u¸Uºûºô¡v¥[¤WSybase§@¬°database
server«Ø³]¦Ó¦¨¡C²{®É¦@¦³¬ù63,300µü»y¥i¨ÑÀ˯Á¡C°£¤F¦P¸qµüªºÀ˯Á¥~¡A
§ÚÌÁÙ¥i¥H¬d¥Xªñ¸qµü¡B¼s¸qµü¤Î¯U¸qµü¡C
Project Team Members
½²¾å«C, Patrick Tsoi
ªL°ê½÷, Tony Lam
ù°¶·~, William Law
p¹º¶i«×¡G
³o¶µp¹º¤´¦b¬ã¨s¶i¦æ¤¤¡A¹wp¦b¤@¤E¤E¤C¦~¤¤ë§¹¦¨
¡C
nlp@se.cuhk.hk
English Version
Back
PRODUCED BY PERMISSION OF THE COMMERCIAL PRESS (HONG KONG) LIMITED
FROM THE PUBLICATION OF "TONG YI CI CILIN"